作者彙整: mis

Note for R.O.C. (Taiwan) visa applicants who have resided in or visited Afghanistan, Malawi, Mozambique, Pakistan, Madagascar, Democratic Republic of the Congo, and Republic of the Congo for four weeks or longer in the past year (2023/06/09)

In accordance with World Health Organization recommendations, applicants for R.O.C. (Taiwan) visas must submit proof of having been administered the oral polio vaccine (OPV) or inactivated polio vaccine (IPV) within the past year if they have resided in or visited countries at high risk of a polio outbreak (namely, Afghanistan, Malawi, Mozambique, Pakistan, Madagascar, Democratic Republic of the Congo, and Republic of the Congo) for four weeks or longer within the past year.

針對來自阿富汗、馬拉威、莫三比克、巴基斯坦、馬達加斯加、剛果民主共和國及剛果共和國的中華民國(臺灣)簽證申請者之說明(2023/06/09)

根據世界衛生組織的建議，所有自小兒麻痺症高風險國家阿富汗、馬拉威、莫三比克、巴基斯坦、馬達加斯加、剛果民主共和國及剛果共和國出境之簽證申請者（含居民及過去一年曾停留該國超過四週），均應提供過去一年內接種口服活性減毒小兒麻痺病毒疫苗（OPV）或不活化小兒麻痺病毒疫苗（IPV）之證明。

搬遷公告 Notice of Relocation

台北經濟文化辦事處服務組將於2021年12月20日起搬遷至新址，新址及電話號碼為：香港灣仔港灣道18號中環廣場49樓4907室、(852) 2887-5011，至傳真號碼(+852-2810-0591)、電子郵件(info@tecos.org.hk)及網址(http://tecos.org.hk)將維持不變。

The Service Division of the Taipei Economic and Cultural Office in Hong Kong will be relocated to the new address since 20 December 2021. The new address and telephone number will be:

*Suite 4907, 49/F Central Plaza, 18 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong

*(852) 2887-5011

Its fax number (+852-2810-0591), email address (info@tecos.org.hk) and website (http://tecos.org.hk) will remain unchanged.

本組辦公室暫停服務時間

  • 雙十節 (10月10日，星期二)
  • 每個星期六日
  • 香港政府公布之公共假期

週六、香港公眾假期(含每個週日)、雙十節(10月10日) 及香港天文台 (www.weather.gov.hk) 發佈8號風球及黑色暴雨警告，均將停止辦公，不另行公告通知。

以下為政府在憲報公布的2023年公眾假期：

每個星期日星期日
一月一日翌日1月2日星期一
農曆年初二1月23日星期一
農曆年初三1月24日星期二
農曆年初四1月25日星期三
清明節4月5日星期三
耶穌受難節4月7日星期五
耶穌受難節翌日4月8日星期六
復活節星期一4月10日星期一
勞動節5月1日星期一
佛誕5月26日星期五
端午節6月22日星期四
香港特別行政區成立紀念日7月1日星期六
中秋節翌日9月30日星期六
國慶日翌日10月2日星期一
重陽節10月23日星期一
聖誕節12月25日星期一
聖誕節後第一個周日12月26日星期二

政府發言人說：「由於二○二三年的一月一日及國慶日皆為星期日，故該兩天的翌日將訂為補假。此外，由於二○二三年的農曆年初一為星期日，故農曆年初四將訂為補假。」

資料來源:2023年香港政府公布之公共假期

外交部領事事務局提醒有關假政府網站冒稱可申請我國簽證及工作證事

不實網站警示

近期本局接獲民眾檢舉國外網站http://www.taiwannocgov.com假冒中華民國政府名義張貼有關申請簽證及工作證等不實資訊，在此提醒上述網址非中華民國外交部領事事務局官網，請勿受騙上當。

有關申請中華民國簽證之相關資訊及線上填寫簽證申請表或申請電子簽證，均請參閱本局網站(www.boca.gov.tw)。

Spurious website alert

It has come to our notice recently that an unauthorized website (http://www.taiwannocgov.com) is providing false and scam information regarding visa and work permit application of the Republic of China (Taiwan). We hereby call your attention that the website is NOT our official website and appeal you NOT to be deceived.

If you have any questions about the visa of the Republic of China (Taiwan), please refer to our official website at (www.boca.gov.tw)